RECITAL DE LIEDURI

Sambata 25 septembrie, ora 19 - Sala Filarmonicii

Georgeta Stoleriu - soprana, Verona Maier - pian

In program lucrari de: F.Chopin, G.Fauré, Ivor Gurney, J.Ibert, G, Enescu

GEORGETA STOLERIU s-a dedicat inca de la inceputul carierei sale interpretarii muzicii vocal-simfonice si camerale, repertoriul sau incluzand oratorii, cantate, arii, lieduri si opere, de la Monteverdi, Purcell si Pergolesi pana la Rossini, Grieg si Mahler. Detinatoare a unor distinctii nationale si internationale, in activitatea concertistica a colaborat cu reputate ansambluri si a intreprins turnee in Polonia, Bulgaria, Ungaria, Iugoslavia, Slovacia, Spania, Elvetia, Germania, Italia, Cehia, Republica Moldova, Maroc, S.U.A. Activitatea sa didactica se evidentiaza prin zecile de premii internationale obtinute de studentii pe care ii indruma, sustinand cursuri de maiestrie atat in Romania cat si in S.U.A. A prezentat peste o suta de lucrari in prima auditie si are peste 3500 de minute de inregistrari radiofonice, pe langa cele discografice. Este initiatoarea bursei de studii “Iolanda Marculescu“, fiind de asemenea cunoscuta publicului din tara si strainatate prin evolutiile ansamblului “Studioul de muzica veche”, pe care il conduce.

VERONA MAIER a participat la numeroase festivaluri internationale („George Enescu”-sase editii, Saptamana Internationala a Muzicii Noi-sapte editii etc.), si a colaborat cu orchestre, formatii camerale sau solisti de prestigiu, sustinand numeroase concerte si recitaluri in Romania, Italia, Elvetia, Franta, Grecia, Ungaria, Germania. Cu un repertoriu deosebit de bogat, ce include lucrari pentru pian, clavecin si orga din perioada Renasterii pana la muzica contemporana, a inregistrat pentru radio si televiziune si a colaborat la realizarea unor filme regizate de Serban Marinescu, Lucian Pintilie si Mircea Veroiu. Evolueaza in cadrul formatiei ”Studioul de muzica veche” la clavecin, percutie si orga.

„MADAME BUTTERFLY” de G.Puccini
100 de ani de la premiera operei

Duminica 26 septembrie, ora 19 - Casa de Cultura a Sindicatelor

In cadrul „Festivalului Artei Lirice” Filarmonica de Stat Sibiu a marcat împlinirea a 100 de ani de la premiera operei „ Madame Buterfly”. Spectacolul realizat in colaborare cu Opera Romana din Cluj-Napoca a incheiat cea de-a III-a editie.

Opera Romna din Cluj Napoca - Filarmonica de Stat Sibiu

Dirijor: GHEORGHE VICTOR DUMANESCU
Adaptarea regizorala: RODICA POPESCU MOISA
Adaptarea scenografica: ANDREI SCHIOPU
Maestru de cor: TIBERIU POPA
Asistent maestru de cor: CORNEL FELECAN

Solisti invitati: soprana ANASTASIA BURUIANA de la Academia de Muzica „Gheorghe Dima” din Cluj
tenorul STELIAN NEGOESCU de la Teatrul Liric „Elena Teodorini” din Craiova
baritonul GHEORGHE MOGO~AN de la Academia de Muzica „Gheorghe Dima” din Cluj

Distributia: ANASTASIA BURUIANA - Madama Butterfly (Cio-Cio-San)
CRISTINA MARIA DAMIAN - Suzuki, servitoarea lui Cio-Cio-San
STELIAN NEGOESCU - F.B.Pinkerton, locotenent in Marina SUA
GHEORGHE MOGOSAN - Sharpless, Consulul SUA la Nagasaki
PETRE GHILEA - Goro, petitor
DAN DUMITRANA - Printul Yamadori
ELENA POTOPEA - Kate Pinkerton
TITUS PAULIUC - Unchiul Bonzo
MIRCEA MOISA - Comisarul imperial
RADU PINTEA - Ofiterul starii civile
MARIA MOISA - Mama lui Cio-Cio-San
ALEXANDRU POTOPEA - Dolore, diul lui Cio-Cio-San

Spectacol interpretat in limba italiana

In anul 2004 s-au implinit 100 de ani de la premiera Operei „Madame Butterfly” la Teatrul Scala din Milano, in 17 februarie 1904. Compusa pe un libret de Luigi Illica si Giuseppe Giacosa, dupa piesa de teatru „Gheisa” a lui David Belasco (aceasta inspirata la randul ei de o nuvela a lui John Luther Long), opera a cunoscut la prima sa prezentare un esec greu de inteles astazi. Trei ani mai tarziu, o versiune remaniata de compozitor a cunoscut succesul binemeritat la Teatro Grande din Brescia - pana astazi povestea tragica de dragoste a gheisei Cio-Cio-San pentru locotenentul Pinkerton emotionand generatii de iubitori ai operei si ramanand un simbol al iubirii sacrificate de indiferenta si egoismul de factura nationala, sociala, culturala sau de orice alt fel.